Madison Ave Studio
Projects Studio Partners Contact

Allgemeine Geschäftsbedingungen

This page is available in German only. The German text is the legally binding version.

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für sämtliche Angebote, Verträge und Leistungen von:

Madison Ave Studio
Kirchbodenstrasse 10
8800 Thalwil
Schweiz

E-Mail: hello@madisonave.studio
Website: www.madisonave.studio

Die AGB gelten gegenüber Unternehmen und selbstständig tätigen Personen, sofern im jeweiligen Angebot oder Vertrag keine abweichenden Vereinbarungen getroffen wurden.

Sie gelten nur, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich einbezogen oder der Kundin beziehungsweise dem Kunden vor Vertragsschluss zugänglich gemacht wurden.

Individuelle Vereinbarungen im Angebot oder Vertrag haben Vorrang vor diesen AGB. Abweichende Geschäftsbedingungen der Kundin oder des Kunden gelten nur, wenn Madison Ave Studio diesen ausdrücklich in Textform zugestimmt hat.

2. Leistungen

Madison Ave Studio erbringt kreative und beratende Dienstleistungen insbesondere in folgenden Bereichen:

  • Brand Strategy
  • Art Direction
  • Branding und Visual Identity
  • Grafik- und Kommunikationsdesign
  • Packaging Design
  • Webdesign und digitale Markenauftritte
  • Interior- und Experience-Konzepte
  • Consulting
  • Hospitality Branding und Guest Experience

Art, Umfang, Termine und Vergütung der jeweiligen Leistungen ergeben sich aus dem individuellen Angebot, der Auftragsbestätigung oder einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung.

Sofern nicht ausdrücklich vereinbart, schuldet Madison Ave Studio keinen bestimmten wirtschaftlichen Erfolg, keine bestimmten Verkaufszahlen und keine bestimmte Reichweite.

3. Angebot und Vertragsschluss

Angebote von Madison Ave Studio sind, sofern darin keine andere Frist genannt wird, 30 Kalendertage ab dem Ausstellungsdatum gültig.

Ein Vertrag kommt zustande, wenn die Kundin oder der Kunde das Angebot in Textform annimmt. Eine Annahme per E-Mail oder über ein digitales Freigabe- beziehungsweise Signatursystem ist ausreichend.

Die auf der Website dargestellten Informationen, Leistungen und Projekte stellen kein rechtlich verbindliches Angebot dar.

Änderungen oder Ergänzungen des vereinbarten Leistungsumfangs bedürfen mindestens der Textform.

4. Mitwirkungspflichten der Kundin oder des Kunden

Die Kundin oder der Kunde stellt Madison Ave Studio alle für die Durchführung des Projekts erforderlichen Informationen, Inhalte, Daten, Unterlagen, Bilder, Zugangsdaten und Freigaben rechtzeitig und vollständig zur Verfügung.

Die Kundin oder der Kunde ist dafür verantwortlich, dass die bereitgestellten Inhalte richtig sind und rechtmäßig verwendet werden dürfen. Dies gilt insbesondere für Texte, Bilder, Videos, Logos, Marken, Schriftarten und sonstige Materialien.

Verzögerungen, die durch verspätete, unvollständige oder fehlerhafte Mitwirkung entstehen, verlängern vereinbarte Termine und Fristen entsprechend. Daraus entstehender zusätzlicher Aufwand kann nach vorheriger Information gesondert berechnet werden.

5. Projektablauf, Korrekturen und Freigaben

Die im Angebot enthaltene Anzahl an Entwürfen, Präsentationen und Korrekturschleifen ist verbindlich.

Zusätzliche Entwürfe, Änderungen oder Korrekturen, die über den vereinbarten Leistungsumfang hinausgehen, werden nach dem vereinbarten Stunden- oder Tagessatz berechnet. Dies gilt insbesondere für:

  • zusätzliche Gestaltungsvarianten
  • nachträgliche Änderungen des Briefings
  • Änderungen bereits freigegebener Inhalte
  • zusätzliche Korrekturschleifen
  • Erweiterungen des Leistungsumfangs
  • nachträgliche Anpassungen finaler Dateien
  • erneute Aufbereitung bereits abgeschlossener Projektstände

Freigaben können per E-Mail oder über ein vereinbartes digitales System erfolgen. Mit der Freigabe bestätigt die Kundin oder der Kunde die inhaltliche und gestalterische Richtigkeit des jeweiligen Projektstands.

Nach einer Freigabe erforderliche Änderungen gelten grundsätzlich als zusätzliche Leistungen.

6. Termine und Fristen

Projekt- und Liefertermine sind nur verbindlich, wenn sie ausdrücklich als verbindlich vereinbart wurden. Voraussetzung für die Einhaltung vereinbarter Termine ist, dass:

  • alle erforderlichen Informationen und Inhalte rechtzeitig vorliegen
  • vereinbarte Abschlagszahlungen fristgerecht geleistet wurden
  • Rückmeldungen und Freigaben innerhalb der vereinbarten Zeit erfolgen
  • keine unvorhersehbaren Verzögerungen durch Dritte eintreten

Bei höherer Gewalt oder Ereignissen außerhalb des Einflussbereichs von Madison Ave Studio verlängern sich vereinbarte Fristen angemessen. Dazu gehören insbesondere technische Ausfälle, Krankheit, behördliche Maßnahmen, Lieferengpässe und Verzögerungen externer Dienstleister.

Madison Ave Studio informiert die Kundin oder den Kunden möglichst frühzeitig über absehbare Verzögerungen.

7. Vergütung und Zahlungsbedingungen

Die Vergütung richtet sich nach dem jeweiligen Angebot oder Vertrag. Sofern nicht anders vereinbart, gelten folgende Zahlungsbedingungen:

  • 50 Prozent der vereinbarten Vergütung bei Projektbeginn
  • 50 Prozent nach Abschluss des Projekts und vor Übergabe der finalen Dateien

Madison Ave Studio ist berechtigt, bei umfangreichen oder länger laufenden Projekten Teilrechnungen entsprechend dem Projektfortschritt zu stellen.

Die im Angebot angegebene Währung ist maßgeblich. Soweit nicht anders ausgewiesen, verstehen sich die Preise zuzüglich gesetzlich geschuldeter Steuern, Abgaben und vereinbarter Fremdkosten.

Rechnungen sind, sofern auf der Rechnung keine andere Frist angegeben ist, innerhalb von 14 Kalendertagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar.

Nach Ablauf der Zahlungsfrist befindet sich die Kundin oder der Kunde im Verzug. Madison Ave Studio kann den gesetzlich zulässigen Verzugszins sowie angemessene und tatsächlich entstandene Mahn- und Inkassokosten berechnen.

Bei Zahlungsverzug ist Madison Ave Studio berechtigt, die weitere Leistungserbringung bis zum vollständigen Ausgleich der fälligen Beträge auszusetzen. Hierdurch entstehende Terminverschiebungen gehen nicht zulasten von Madison Ave Studio.

8. Fremdkosten und externe Dienstleister

Kosten für externe Dienstleister und Leistungen sind nur dann in der Vergütung enthalten, wenn dies im Angebot ausdrücklich angegeben ist. Zusätzliche Kosten können insbesondere entstehen für:

  • Druck und Produktion
  • Material- und Versandkosten
  • Lizenzen
  • Schriftarten
  • Stockmaterial
  • Bild- und Videoproduktion
  • Programmierung
  • Hosting und Domains
  • Übersetzungen
  • externe Beratung
  • Reisekosten
  • Muster und Prototypen

Solche Kosten werden vor Beauftragung mit der Kundin oder dem Kunden abgestimmt.

Madison Ave Studio kann externe Dienstleister im eigenen Namen oder im Namen und auf Rechnung der Kundin beziehungsweise des Kunden beauftragen. Die jeweilige Form der Beauftragung wird projektbezogen vereinbart.

9. Abnahme und Beanstandungen

Die Kundin oder der Kunde prüft die erbrachten Leistungen nach Übergabe innerhalb einer angemessenen Frist auf erkennbare Fehler und Übereinstimmung mit dem vereinbarten Leistungsumfang.

Erkennbare Mängel oder Abweichungen sollen Madison Ave Studio innerhalb von zehn Werktagen nach Übergabe in Textform mitgeteilt werden.

Madison Ave Studio erhält zunächst die Möglichkeit, berechtigte Mängel innerhalb einer angemessenen Frist zu beheben.

Gestalterische Meinungsverschiedenheiten oder nachträgliche Änderungswünsche stellen keinen Mangel dar, sofern die Leistung dem vereinbarten Briefing und dem freigegebenen Projektstand entspricht.

Zwingende gesetzliche Gewährleistungsrechte bleiben unberührt.

10. Urheber- und Nutzungsrechte

Alle von Madison Ave Studio erstellten Entwürfe, Konzepte, Strategien, Texte, Designs, Visualisierungen, Präsentationen und sonstigen Arbeitsergebnisse sind urheberrechtlich geschützt, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

Das Urheberrecht und die Urheberpersönlichkeitsrechte verbleiben bei den jeweiligen Urheberinnen und Urhebern.

Die Kundin oder der Kunde erhält die im jeweiligen Angebot oder Vertrag ausdrücklich vereinbarten Nutzungsrechte. Umfang, Dauer, räumlicher Geltungsbereich, Medien, Verwendungszweck und Exklusivität der Nutzungsrechte richten sich nach der individuellen Vereinbarung.

Soweit der Umfang nicht ausdrücklich geregelt wurde, erhält die Kundin oder der Kunde ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares Nutzungsrecht in dem Umfang, der zur Erreichung des konkret vereinbarten Vertragszwecks erforderlich ist.

Die Übertragung oder Einräumung von Nutzungsrechten erfolgt erst nach vollständiger Bezahlung sämtlicher auf das jeweilige Projekt entfallender Rechnungen.

Nicht zulässig sind ohne vorherige Zustimmung insbesondere:

  • eine Nutzung außerhalb des vereinbarten Umfangs
  • eine Weitergabe an Dritte
  • eine Bearbeitung oder Veränderung durch Dritte
  • eine Nutzung für weitere Marken, Unternehmen oder Produkte
  • eine Weiterveräußerung
  • eine Nutzung nicht ausgewählter Entwürfe und Varianten

Weitergehende Nutzungsrechte können gegen eine zusätzliche Vergütung vereinbart werden.

11. Offene Dateien und Arbeitsmaterialien

Die Herausgabe offener, editierbarer oder nativer Arbeitsdateien ist nur geschuldet, wenn dies im Angebot ausdrücklich vereinbart wurde. Hierzu zählen insbesondere:

  • offene Adobe-Dateien
  • Layout- und Satzdateien
  • Rohdaten
  • Quellcodes
  • nicht ausgewählte Entwürfe
  • Zwischenstände
  • interne Präsentationen
  • Skizzen und Konzeptdateien

Ohne gesonderte Vereinbarung erhält die Kundin oder der Kunde ausschließlich die ausdrücklich vereinbarten finalen Ausgabe- und Produktionsdateien.

Lizenzierte Schriftarten, Stockmedien, Softwarebestandteile oder andere Inhalte Dritter dürfen nur im Rahmen der jeweiligen Lizenzbedingungen überlassen werden.

12. Inhalte und Rechte Dritter

Die Kundin oder der Kunde gewährleistet, dass die von ihr beziehungsweise ihm bereitgestellten Inhalte und Materialien frei von Rechten Dritter sind oder im erforderlichen Umfang genutzt werden dürfen.

Madison Ave Studio ist nicht verpflichtet, die rechtliche Zulässigkeit bereitgestellter Inhalte umfassend zu prüfen. Dies betrifft insbesondere:

  • Markenrechte
  • Namensrechte
  • Urheberrechte
  • Persönlichkeitsrechte
  • wettbewerbsrechtliche Vorgaben
  • branchenspezifische Kennzeichnungs- und Informationspflichten

Eine rechtliche Prüfung, Markenrecherche oder Schutzrechtsanmeldung ist nur geschuldet, wenn sie ausdrücklich vereinbart wurde. Madison Ave Studio erbringt selbst keine Rechtsberatung.

Die Kundin oder der Kunde stellt Madison Ave Studio von berechtigten Ansprüchen Dritter frei, die auf einer rechtswidrigen oder vertragswidrigen Verwendung der von ihr beziehungsweise ihm bereitgestellten Inhalte beruhen.

13. Eigenwerbung und Referenznennung

Madison Ave Studio ist berechtigt, abgeschlossene und bereits veröffentlichte Arbeiten unter Nennung der Kundin beziehungsweise des Kunden zu Zwecken der Eigenwerbung zu präsentieren. Dies umfasst insbesondere:

  • Website und Portfolio
  • Social Media
  • Präsentationen
  • Pitches
  • Presseveröffentlichungen
  • Publikationen
  • Wettbewerbe und Awards

Vertrauliche oder noch nicht veröffentlichte Inhalte werden nicht ohne vorherige Zustimmung veröffentlicht.

Die Kundin oder der Kunde kann der Nutzung zu Referenzzwecken vor Vertragsschluss oder aus wichtigem Grund in Textform widersprechen. Abweichende Geheimhaltungsvereinbarungen bleiben unberührt.

14. Vertraulichkeit

Beide Parteien behandeln ihnen im Rahmen der Zusammenarbeit zugänglich gemachte und als vertraulich erkennbare Informationen vertraulich. Von der Vertraulichkeitspflicht ausgenommen sind Informationen, die:

  • bereits öffentlich bekannt sind
  • ohne Pflichtverletzung öffentlich bekannt werden
  • der empfangenden Partei bereits rechtmäßig bekannt waren
  • aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder behördlicher Anordnung offengelegt werden müssen

Gesonderte Vertraulichkeitsvereinbarungen haben Vorrang.

15. Projektunterbrechung und Stornierung

Wird ein Projekt auf Wunsch der Kundin oder des Kunden unterbrochen oder storniert, werden alle bis zu diesem Zeitpunkt erbrachten Leistungen und angefallenen Fremdkosten in Rechnung gestellt.

Soweit rechtlich zulässig, kann Madison Ave Studio zusätzlich eine pauschale Entschädigung in Höhe von 20 Prozent der noch nicht erbrachten Auftragssumme berechnen. Dies gilt insbesondere für reservierte Kapazitäten und kurzfristig nicht anderweitig einsetzbare Projektzeiten.

Der Kundin oder dem Kunden bleibt der Nachweis gestattet, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist. Madison Ave Studio bleibt der Nachweis eines höheren tatsächlichen Schadens vorbehalten.

Bereits geleistete Anzahlungen werden mit den bis zur Beendigung entstandenen Ansprüchen verrechnet.

Bei einer Projektunterbrechung von mehr als 30 Kalendertagen kann eine neue Zeitplanung erforderlich werden. Die ursprünglichen Termine können in diesem Fall nicht garantiert werden.

16. Kündigung aus wichtigem Grund

Beide Parteien können den Vertrag aus wichtigem Grund mit sofortiger Wirkung beenden. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn:

  • eine Partei wesentliche Vertragspflichten trotz angemessener Nachfrist nicht erfüllt
  • fällige Zahlungen trotz Mahnung nicht geleistet werden
  • die erforderliche Mitwirkung dauerhaft ausbleibt
  • die Fortsetzung der Zusammenarbeit unzumutbar ist

Bis zur Beendigung erbrachte Leistungen und angefallene Kosten sind zu vergüten.

17. Haftung

Madison Ave Studio haftet unbeschränkt für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden, sowie in den gesetzlich zwingend vorgesehenen Fällen.

Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Ebenfalls ausgeschlossen ist, soweit gesetzlich zulässig, die Haftung für mittelbare Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, ausgebliebene Einsparungen oder Ansprüche Dritter.

Madison Ave Studio haftet nicht für:

  • technische Ausfälle externer Plattformen oder Hostinganbieter
  • Änderungen oder Einschränkungen externer Dienste
  • Druck- oder Produktionsfehler nach einer erteilten Freigabe
  • inhaltliche Fehler in von der Kundin oder dem Kunden freigegebenen Daten
  • rechtswidrige Inhalte, die von der Kundin oder dem Kunden bereitgestellt wurden
  • Datenverluste, die durch eine zumutbare Datensicherung hätten vermieden werden können

Madison Ave Studio übernimmt keine Gewähr dafür, dass Marken, Namen, Domains, Designs oder sonstige Kennzeichen rechtlich geschützt oder frei von Rechten Dritter sind, sofern keine gesonderte rechtliche Prüfung vereinbart wurde.

Zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen bleiben unberührt.

18. Datenschutz

Personenbezogene Daten werden entsprechend der Datenschutzerklärung von Madison Ave Studio bearbeitet. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung ist unter folgender Adresse abrufbar:

www.madisonave.studio/datenschutz

19. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des UN-Kaufrechts, soweit dessen Ausschluss zulässig ist.

Ausschließlicher Gerichtsstand für Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz von Madison Ave Studio.

Zwingende gesetzliche Gerichtsstände bleiben vorbehalten.

20. Änderungen dieser AGB

Änderungen dieser AGB gelten nicht automatisch für bereits abgeschlossene Verträge. Für bestehende Vertragsverhältnisse werden Änderungen nur wirksam, wenn sie zwischen den Parteien vereinbart oder der Kundin beziehungsweise dem Kunden rechtzeitig mitgeteilt und nach den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen wirksam einbezogen wurden.

Für neue Verträge gilt die zum Zeitpunkt des jeweiligen Vertragsschlusses bereitgestellte Fassung.

21. Schlussbestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gelten die einschlägigen gesetzlichen Vorschriften.

Änderungen, Ergänzungen und Nebenabreden bedürfen mindestens der Textform, sofern keine strengere gesetzliche Form vorgeschrieben ist.

Stand: September 2026

Madison Ave Studio
Kirchbodenstrasse 10
8800 Thalwil
Schweiz
E-Mail: hello@madisonave.studio
Telefon Schweiz: +41 76 612 76 67
Telefon Deutschland: +49 177 88 19 87 6

Kontakt hello@madisonave.studio CH+41 76 612 76 67 DE+49 177 88 19 87 6
Studio Kirchbodenstrasse 10
8800 Thalwil, Switzerland
Social Media
Impressum AGB Datenschutz
© 2026 Madison Ave Studio

Wir verwenden Cookies, um diese Website bestmöglich zu gestalten. Mehr erfahren